man add kardam nashod