تغییرات patch 6.84 دوتا 2

[LA_King]

تغییرات patch 6.84 :

Dota 2 - Gameplay Update 6.84


مهمترین تغییراتی که من تونستم ترجمه کنم برای Lifestealer و wraith king و weaver میشه آقانیم بست خودتون بخونین دیگه 6 ترول هم مدت زمانش از 7 ثانیه شد 5 و ....

و یه عالمه تغییرات توی gold کریپ ها و ancient و ... امیدوارم ترجمش سریع بیاد .

ultimate یورسا (ursa) رو هم تغییرات مهمی دادن ...

برای legion هم میشه آقانیم بست طوری که مدت زمان duel بی نهایت میشه یعنی تا وقتی یکی از دو طرف بمیره ادامه داره و تمام نمیشه البته به نظر من تغییر چندان مهمی نیست . lc هر کی رو duel میکرد توی 3 attack تمامش میکرد نیازی به زمان نداره .

برای cw هم آقانیم میشه بست طوری که همه ی دمیج های دریافتی رو 70% کاهش میده و هم تیمی ها میتونن از رو درخت و چیزای دیگه رد شن خیلی تغییر شاخی هست cw خیلی قوی تر میشه .

برای lone druid هم میشه آقانیم بست طوری خرسش توی هر رنجی که باشه میتونه اتک بده و اگه خودش بمیره خرسش زنده میمونه یعنی خرسه هیرویی شد برا خودش به نظر من op این مپ ld هست فوق العاده قوی میشه .

برای naga هم میشه آقانیم بست به طوریکه وقتی 6 میکنه خودش و هم تیمی ها نزدیکش 6% hp regen میگیرن .

برای هیروی wraith king میشه آقانیم بست به این صورت که در زمان زنده شدن دوباره یعنی 5 ثانیه مرگ هیرو های خودی به تاخیر میفته یه چیزی مثل grave هست و بعد از زنده شدن اونا میمیرن .

برای هیرو Lifestealer میشه آقانیم بست به این صورت که یکی از هیرو های خودی رو میخوره وهر چقدر هم هیل شه هیل بین اون و هیروی دیگه تقسیم میشه با بیرون آمدن هیرو هم 300 دمیج به اطرافیان وارد میشه .

برای هیرو nature prophet هم میشه آقانیم بست به این صورت که هنگام ulti اگر کریپ توسط ulti شما کشته شود یک treant همونجا spwan میشه و اگر هیرویی توسط ulti شما کشته شود یک کریپ با Health و Damage سه برابر کریپ های معمولی Spawn میشه.

این خیلی جالب برای Morph وقتی آقانیم میبندین یه هیرو از یارا رو انتخاب میکنه و به مدت 20 ثانیه تبدیل به اون هیرو میشه ! البته از ultimate اون هیرو نمیتونین استفاده کنین .

برای هیروی weaver هم میشه آقانیم بست به این صورت که cd به 20 کاهش پیدا میکنه و همچنین میتونین اون رو روی یکی از هیرو های خودی بزنین .

برای هیروی nyx هم میشه آقانیم بست به طوری که یک skill جدید به نام burrow به شما اضافه میشه که یک ثانیه Cast time داره و با استفاده ی اون نمیتونه حرکت کنه یا اتک بده ولی invis میشه و دارای 40 درصد Damage Resistant میشه و 1.5 درصد از Max health و Max Mana رو هر ثانیه Regenerates میکنه. Ability های Nyx هم ارتقا پیدا میکنه میکنه، Mana Burn و Impale پنجاه درصد به Cast Range شون اضافه میشه.Cool down Impale هم از 13 ثانیه به 9 ثانیه کاهش پیدا میکنه و Spiked Carapace همون Ability 3 Nyx دشمن رو تا فاصله 300Aoe بدون اینکه لازم باشه به Nyx دمیج وارد کنند. استفاده از Ability Vendetta باعث میشه Burrow متوقف شه.

برای هیروی tusk هم میشه آقانیم بست به طوری که ک Aility یه اسم Walrus Kick به Tusk اضافه میشه که میتونه حدف رو 900Aoe عقب پرت کنه و اون رو 40 درصد Slow کنه به مدت 4 ثانیه که دارای cd دوازده ثانیه ای هست .
و
8 ایتم جدید هم به بازی اضافه شده و آیتم های قبلی کلی تغییر کرده از جمله اینکه قیمت recipe desolator از 900 به 300 کاهش یافت rediance هم گرون تر شد با این تفاوت که miss chance داره .

[UnHoLy666]

به نظر من مهم ترین چیز این اپدیت اقانیم Lone druid هست.با اقانیم خرس lone druid میتونه با فاصله زیاد از خود lone druid اتک بده و اگه خود lone druid هم بمیره ، خرسش باز زنده میمونه D:

البته اپگرید کردن boot travel هم جالبه.با خریدن دوباره recipe میتونید به هیرو هم تلپورت کنید.دیگه vladmir هم به هیرو های range هم life steal میده

یک چیز هم دیگه هم اقانیم Wraith king هست که با بستن اقانیم برای این هیرو هر هیرویی که کنار wk بمیره مثل 2 dazzle میشه و میتونن برای 5 ثانیه به اتک دادن و اسپل زدن ادامه بدن.ولی وقتی 5 ثانیه تموم شد میمیرن به هر صورت و kill هم به کسی که اتک اخر رو به اون هیرو داده باشه میرسه.

یک خبر هم برای علاقه مندان techies.به بستن اقانیم برای این هیرو یک minefield sign به شما میده که با گذاشتن اون کنار Land Mines, Stasis Traps و Remote Mines ، دشمن حتی با Gem و Ward نمیتونه اونا رو ببینه.
البته شما فقط یک Sign میتونید داشته باشید.

با بستن اقانیم برای Nature prophet هنگام Ulty اگر کریپ توسط Ulty شما کشته شود یک Treant همونجا Spwan میشه و اگر هیرویی توسط Ulty شما کشته شود یک کریپ با Health و Damage سه برابر کریپ های معمولی Spawn میشه.

با بستن اقانیم برای هیروی Naga Siren هنگام زدن Ulty شما و هیروی های دوست 6 درصد Maximum Health خود را به مدت 7 ثانیه regenerates میکنید.

با بستن اقانیم برای هیروی Nyx Assassin یک Ability جدید به نام Burrow به شما اضافه میشه ( Cooldown نامشخص D: ) که یک ثانیه Cast time داره و با زدنش Nyx نمیتونه حرکت کنه یا اتک بده ولی invis میشه و دارای 40 درصد Damage Resistant میشه و 1.5 درصد از Max health و Max Mana رو هر ثانیه Regenerates میکنه. Ability های Nyx هم ارتقا پیدا میکنه میکنه، Mana Burn و Impale پنجاه درصد به Cast Range شون اضافه میشه.Cool down Impale هم از 13 ثانیه به 9 ثانیه کاهش پیدا میکنه و Spiked Carapace همون Ability 3 Nyx دشمن رو تا فاصله 300Aoe بدون اینکه لازم باشه به Nyx دمیج وارد کنند.
استفاده از Ability Vendetta باعث میشه Burrow متوقف شه.

و اقانیم Alchemist.این یکی خیلی باحاله.
با خرید اقانیم برای Alchemist و استفاده اون بر روی هیروی دوست میتونید همه قابلیت و Stats های اقانیم رو به صورت یک Buff به هیروی دوست بدین که البته خود اقانیم از بین میره.حتی میتونید این کار رو روی خودتون انجام بدین.نکته مهم این که Stack نمیشه.یعنی نمیتونید 2 بار این کار رو ، روی یکی از هیروی های دوست انجام بدین.

با بستن اقانیم برای هیروی Centaur Warrunner g لول Ulty این هیرو Stampede همه دمیج های وارد شده بر Centaur را 70 درصد کاهش میده. هیرو های دوست میتونن از صخره ها و درخت و ... رد بشند.

با بستن اقانیم بر روی هیروی Legion Commander باعث میشه تا وفتی که یکی از 2 طرف نمیرن Duel تموم نشه.به این میگن Duel واقعی D:
البته اگر 2 هیرو از هم 2000Aoe فاصله بگیرن Duel تموم میشه.

با بستن اقانیم بر روی هیروی Life Stealer یک Ability جدید بش اضافه میشه به نام Assimilate.با این Ability میتونه یکی از هیرو های دوست رو بخوره و اون هیرو داخل Life stealer پنهان میشه.
هر گونه Heal دادنی به Ls باعث میشه اون Heal بین Ls و هیروی که Ls اون رو خورده تقسیم بشه.
هیروی مه خورده شده میتونه خودش رو ازاد کنه و 300 تا دمیج به دشمنان در رنج 900Aoe بزنه.
اگر Ls بمیره یا هیروی جدید رو بخوره، هیرویی که از قبل خورده باشه از Ls خارج میشه.
فکر کنید Ls یکی رو بخوره و خودش هم بره توی یک هیرو دیگه.واقعا چه شود D:

با بستن اقانیم برای هیروی Morphling یک Ability جدید به نام Hybrid به Morphling اضافه میشه.با این Ability مورف میتونه خودش رو به شکل یک هیروی یار در بیاره و خود Morph به صورت موقت از بین میره.
این Hybrid Illusion میتونه همه Ability ها رو به جز Ulty اجرا کنه.این Hybrid Illusion دارای Stats اصلی Moprh هست.این Hybrid Illsuion میتونه 20 ثانیه دووم بیاره و وقتی تموم بشه Morph دوبره ظاهر میشه.
Hybrid دارای 140 ثانیه Cd و 200 تا Mana Cost و 600 تا Cast Range داره.
وقتی شما دارای Replicate هستید نمیتونید از Hybrid استفاده کنید.

با بستن اقانیم برای Tusk یک Aility یه اسم Walrus Kick به Tusk اضافه میشه که میتونه حدف رو 900Aoe عقب پرت کنه و اون رو 40 درصد Slow کنه به مدت 4 ثانیه.
این Ability دارای 12 ثانیه Cd هست.

با بستن اقانیم برای Weaver باعث کاهش Cd Ulty این هیرو میشه و Ulty دارای 20 ثانیه Cd میشه و میتونید Ulty رو ، روی یکی از هیروی های دوست بزنید که 1000Aoe رنج داره.

[LA_King]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

به نظر من مهم ترین چیز این اپدیت اقانیم Lone druid هست.با اقانیم خرس lone druid میتونه با فاصله زیاد از خود lone druid اتک بده و اگه خود lone druid هم بمیره ، خرسش باز زنده میمونه D:

منم دارم تازه میخونم رفتم سراغ هیرو هایی که دوس دارم هر تغییر مهمی خوندی بگو

الان قدرت lone druid خیلی زیاد میشه من خودم از این به بعد بیشتر پیکش میکنم . مخصوصا قدرت فارم فرض کن 2 نفر تمام مپو فارم میکنن !

[LeoPard99]

چقد ایتم جدید اومده یکی که انگلیسیش خوبه بیاد ترجمه کنه تو رو خدا

[Mohammad_ai69]

ld خودش قوی بوده همیشه ، خودم توی گنک باهش همیشه ultra و کمش triple میزدم حالا که رنجشون زیاد میشه دیگه میشه گفت این هیرو پیک ثابت کسانیه که با این هیرو بازی میکنن

[LA_King]

Nature prophet خیلی خوب شده الان super split push میتونه بده .

[The7{th}Nightmare]

سلام دوستان, خوب بالاخره بعد از چندین ماه آپدیت 6.84 هم رسید با کلی تغییر, که قرار هم هست آخرین آپدیت باشه تا مسابقات international (به جز آپدیت هایی که برای fix کردن باگ های این patch عرضه میشه)
منم با اجازتون این تغییرات رو براتون ترجمه میکنم.
خوب بریم سر اصل مطلب

تغییرات کلی

・ پول حاصل از کریپ های نزدیک زن از 43 به 40 کاهش یافت.
・ پول حاصل از کریپ های دور زن از 48 به 45 کاهش یافت.
・ کشتن hero ها 10% ارزش بیشتری داره. (پول بیشتری میده)


・ پول حاصل اتک آخر مستقیم یک هیرو 100 تا کاهش یافت و این پول بین افراد در AoE (محل تاثیر) به صورت 100/75/40/25/20 برای 1/2/3/4/5 هیرو تقسیم میشه.
نکته: اگر شما تنها هیرویی باشید که در kill دست داشنید باز هم همون مقدار اولیه رو میگیرید.


・ پول تقسیم شده بین هیرو های موجود در AoE (محل تاثیر) بستگی به پول حاصل در طول بازی هیروهای دست داشته در کشتن هیروی دشمن تقسیم میشه (به صورت %25+/-)
به طور مثال اگر 3 نفر در کشتن یک هیرو دست داشته باشند به طور معمول به هر هیرو 200 طلا میرسیده. الان %25+200 برای فقیرترین هیرو, %25-200 برای پولدارترین هیرو, و 200 طلا برای هیرو بین این دو میرسه.


・ پول اضافی کشتن یک هیرو بر اساس مکانش در Net worth بین هم تیمی هایش (پول به دست آمده تا آنجای بازی) تا %20 افزایش یا کاهش میابد.
(اگر کمترین Net worth را داشته باشد %20 کاهش و اگر بیشترین Net worth را داشته باشد %20 افزایش میابد.)


・ پول حاصل نابود کردن باراکس نزدیک زن حریف (که به کل تیم میرسه) از 175 به 275 افزایش یافت.
・ پول حاصل نابود کردن باراکس دور زن حریف (که به کل تیم میرسه) از 100 به 225 افزایش یافت.
・ آرمور (Armor) تاور های 2 و 3 از 25 به 22 کاهش یافت.


・ زمان زنده شدن کریپ های نزدیک زن اضافه از 17:30/34:00/50:30 به 15:00/30:00/45:00 تغییر کرد.
・ زمان زنده شدن کریپ های دور زن و منجنیق اضافه از 45:30 به 45:00 تغییر کرد.
・ کریپ ها الان به Safelane تیم Dire نزدیک تر هستند.


・ پول حاصل از کشتن اژدهای سیاه ancient از 199 به 170 کاهش یافت.
・ پول حاصل بچه های اژدهای سیاه ancient از 50 به 40 کاهش یافت.
・ پول حاصل اون دایناسور شاخدار نارنجیه (:دی) از 83 به 65 کاهش یافت.
・ پول حاصل اون کریپ جنگل که یه گلوله بنفش پرتاب میکنه از 104 به 84 کاهش یافت.
・ پول حاصل اون کریپ جنگل قرمزه که دستاشو به هم میزنه از 65 به 60 کاش یافته و جونشم از 950 به 700 کاهش یافته.
・ پول Ogre آبی جنگل از 52 به 40 کاهش یافته.


・ اون کریپ های جنگل سفید هم که Spell immunity (مقاوم در برابر Spell هیروها بودن) تغییرات کلی کردن :
- دیگه Spell immunity ندارند.
- %50 مقاومت در برار magic دارند.
- آرمورشون از 2 به 0 کاهش یافت.
- وقتی این کریپ ها بمیرند هرکدوم به 2 تا کریپ کوچکتر تبدیل میشند (مثل Golem در CoC :دی) که هرکدومم فقط 60 ثانیه زنده میمونن.
- سرعتشون از 270 به 310 افزایش یافت.
- این کریپ ها (و همینطور بچه هاشون) یه قابلیت اضافه هم دارند به اسم Hurl Boulder که 0.6 ثانیه Stun و 125 dmg و 30 ثانیه cd و 800 range دارند. (به صورت خودکار هم این اسپلو نمیزنن بزنن تو ذوق آدم)
- پول و exp این کریپ ها + بچه هاشون به صورت قبل است و کم یا زیاد نشده.


・ کشتن هیرو دشمن توسط چیزی که تحت کنترل شما هست از الان به بعد به هیرو شما XP میده. (مانند گولم warlock - خرس lone druid - کریپ chen و ...)


・ اتک نزدیک زن الان miss میشه اگر هدف 350 تا از range اتک معمولی اون نزدیک زن دورتر بشه.


・ زمان pick هیرو در مود All pick از 40 به 35 در هر نوبت کاهش یافت.


・ بلاک کردن Damage دیگر روی level های Physical تاثییری نداره (قبلا روی برخی level های physical تاثیر داشته و روی برخی نداشته)


・ زمان به کار انداختن درحال چرخش تغییراتی کرده :
قبلا برای استفاده از برخی اسپل ها باید به طرف هدف میبودید (مانند spell اول Witch doctor) و اگر نبودید خود هیرو به طرف هدف میچرخید که این چرخش مانند حرکت معمولی خود هیرو بوده که زمان میبرده و اگر در حال چرخش یک spell دیگر میزدید spell قبلی cancel میشد که الان در این تغییراتی تغییراتی ایجاد شده.
همچنین این کار در Blink هم صدق میکرده که اگر صورت هیرو به طرف جایی که میخاستید Blink کنید نباشه مقدار کمی در blink شما تاخییر ایجاد میشده و اگر همان لحظه از Spell خود استفاده میکردید Blink شما cancel میشده. اما الان زمان تاخیر blink در همه حالات 0 شده است.


・ سایلنس ها تغییراتی کلی کرده :
- سایلنس شدن توسط آیتم ها اسمش شده Mute
- از کار انداختن های passive اسمش شده Break
- Mute اجازه نمیده که از آیتم هاتون استفاده کنید. (در 6.83c آلتیمیت Distrupter به همراه آقانیم و Doom و Hex از این قاعده پیروی میکردند.)
- Break قابلیت های Passive را از کار میندازه (در 6.83c دوم+aghs و Hex از این قاعده پیروی میکردند.)
- قبلا برخی از قابلیت های passive توسط doom از کار میفتادند و برخی توسط hex. اما الان Break برای اینکار مسؤلیت دارد و Passive هایی که Hex و doom از کار مینداختند هم توسط Break از کار میفتند (فقط Passive های level های هیرو, نه Passive های آیتم هایش)
برخی از این Passive ها عبارتند از : Aftershock - Slardar's Bash - Headshot - Arcana Aura و ...


・ آیتم Hex دیگر از مکانیک Break پیروی نمیکند.


・ سایلنس دیگر invisibility را از کار نمیندازد. (قبلا برخی از invisibility ها را از کار مینداخت)


・ آیتم های Ring of health - Voidstone - Orb of venom از Secret shop به Base منتقل شدند.
・ آیتم های Platemail - talisman of evasion - ultimate orb از Base به Secret shop منتقل شدند.
・ آیتم های Voidstone و Mantle of intelligence به Side Shop اضافه شدند.


・ رون ها (Runes) الان Hitbox بهتری نسبت به unit ها دارند. (Hit box یعنی اون محلی که باید کلیک کنید تا مشخص بشه شما روی اون شیء کلیک کردید. یعنی کلیک کردن روی Rune راحت تر شده)


・ الان اعشار Armor شما در Tooltip مشخص است. (برای دیدن Tooltip موس را روی قسمت مورد نظر قرار دهید.)


・ هیرو های زیر دیگر از خرید آیتم Bash و Abyssal منع نشده اند. (اما هنوز از فعال کردن Bash منع هستند) : Spirit Breaker, Faceless void, Slardar, Troll


خوب بعد از 3 ساعت بالاخره تموم شد. هم به زبان خودم کمک کرد هم امیدوارم به شما هم کمکی کرده باشم.
دوستان این تغییرات کلی این آپدیت بود و مرحله جذاب و صد البته اصل این آپدیت مونده که سعی میکنم تو چندین ساعت آینده در اختیارتون بزارم.


مترجم : آرش ناصری, برای ارتباط با من : Steam id The7{th}Nightmare
Forum.Dotabaz.com
برای کپی رایت هم نمیدونم والا مدیر هرچی میدونند بنویسند !

[The7{th}Nightmare]

Heroes

َAbaddon
・ آلتیمیت این هیرو موقع Stun شدن هم میشود دستی فعال کرد (مانند Morphling)



Alchemist
・ زمان باقیمانده اسکیل Unstable Concoction این هیرو توسط دشمن قابل دیدن شده.
・ اسکیل Unstable Concoction این هیرو مانند stun هیروی Sven محدوده تاثیر stun را نشان میدهد.
・ Alchemist can now cast Aghanim's Scepter to directly grant any allied hero all Aghanim's Scepter bonuses as a buff (the hero upgrade and the stat upgrade). The scepter is consumed in the process. Multiple instances of this buff do not stack. Alchemist can target himself as well



Ancient apparition
・ اسکیل Chilling touch را میتوان با کلیک روی عکس آن بالای Health bar هیرو حذف کرد. (چون این اسکیل علاوه بر damage اضافی که میده %20 attack speed رو هم کم میکنه)



Axe
・ زمان فعال شدن اسکیل Berserker's Call از 0.3 به 0.4 ثانیه افزایش یافت.
・ اسکیل Counter Helix الان وقتی اتک به axe برخورد کنه فعال میشه نه وقنی اتک زدن شروع بشه.
・ سرعت حرکت و سرعت attack اضافی که آلتیمیت این هیرو میده از %40 به %30 کاهش یافت.



Bane
・ مانای مورد نیاز اسکیل Brain Sap از 125/150175/200 به 100/125/150/175 کاهش یافت.
・ کسانی که توسط این هیرو Nightmare میشوند دیگر اطراف خود را نمیبینند.
・ این هیرو الان میتونه هر کسی رو که Nightmare کرده بیدار کنه. (قبلا فقط این کار رو برای خودش میتونست انجام بده)



Batrider
・ دمیجی که اسکیل Flamebreak وارد میکنه از 75/150/225/300 دمیج یکسان به 50 دمیج در ثانیه برای 1/2/3/4 ثانیه تغییر یافت.
・ دمیج اسکیل Firefly از 20/40/60/80 به 10/30/50/70 کاهش یافت.



Beastmaster
・ دمیج اولیه این هیرو 4 عدد افزایش یافت.
・ زمان زده شدن اسکیل Wild Axes از 0.5 به 0.4 کاهش یافت.
・ سرعت اتک Wild boar از 0.63 به 0/5 افزایش یافت.



Bloodseeker
・ Bonus هایی که اسکیل Thirst اضافه میکنه از 100 به %25+100 Hp بایمانده افزایش یافت.
・ جان باقیمانده مورد نیاز برای فعال شدن اسکیل Thirst از %30 به %25 کاهش یافت.



Bounty Hunter
・ رشد intelligence این هیرو از 1.4 به 2 افزایش یافت.
・ دمیج اسکیل Shuriken Toss از 100/200/250/325 به 150/225/300/375 افزایش یافت.
・ رنج اسکیل Shuriken Toss از 650 به 400 کاهش یافت.
・ رنج اسکیل Shuriken Toss برای هیروی Track شده از 900 به 1200 افزایش یافت.
・ اسکیل Track الان مقدار طلای باقیمانده هیرو Track شده را نشان میدهد.



Brewmaster
・پاندا های آلتیمیت این هیرو موقع کشته شدن دیگر پولی نمیدهند.



Bristleback
・ سرعت حرکت این هیرو از 295 به 290 کاهش یافت.
・ مقدار آرموری که اسکیل Viscous Nasal Goo کم میکند از 1/1/2/2 به ازای هربار زدن, به 1/1.4/1.8/2.2 افزایش یافت.



Broodmother
・ اسکیل Incapacitating Bite دیگر یک Unique attack modifier به حساب نمیرود.
・ مقدار دمیجی که آلتیمیت این هیرو اضافه میکند از 60/80/100 به 60/90/120 افزایش یافت.



Centaur
・ اسکیل Return الان وقتی فعال میشود که اتک به این هیرو برخورد کند, نه وقتی که اتک شروع شود.
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد آلتیمیت این هیرو به همراه آقانیم هرگونه دمیج های وارد را %70 کاهش میدهد و به یار ها اجازه میدهد که از بلندی ها و درختان عبور کنند و درخت ها را قطع میکند.



Chaos knight
・ حداقل دمیج اسکیل Chaos Bolt از 1/50/75/100 به 75/100/125/150 افزایش یافت.



Clinks
・ زمان Cd اسکیل Skeleton Walk از 20 به 20/19/18/17 کاهش یافت.
・ زمان Cd آلتیمیت این هیرو از 45/40/35 به 45/35/25 کاهش یافت.



Cloclwerk
・ سرعت حرکت Rocket از 1500 به 1750 افزایش یافت.



Crystal maiden
・ کاهش سرعت حرکت و اتک اسکیل Crystal Nova از 30- به 20/30/40/50- افزایش یافت.
・ زمان آهسته کردن اسکیل Crystal Nova از 3.5/4/4.5/5 به 4.5 ثانیه تغییر کرد.
・ زمان Cd اسکیل Frostbite از 10/9/8/7 به 9/8/7/6 کاهش یافت.
・ زمان Cd اسکیل Freezing Field از 150/120/90 به 90 کاهش یافت.



Dark seer
・ زمان ماندگاری اسکیل Ion Shell از 20 به 25 افزایش یافت.
・ دمیجی که توسط Illusion های اسکیل Wall of Replica زده میشود از %70/80/90 به %60/75/90 تغییر یافت.
・ زمان ماندگاری Wall of Replica از 15/30/45 به 45 افزایش یافت.
・ مقدار mana مورد نیاز اسکیل Wall of Replica از 200/300/400 به 125/250/375 کاهش یافت.



Dazzle
・ دمیج وارد توسط اسکیل Poison Touch در لول 4 از 32 به 36 افزایش یافت.



Death prophet
・ تعداد روح های آلتیمیت این هیرو از 4/12/21 به 6/13/21 افزایش یافت.



Distruptor
・ تغییر زمان ماندگاری اسکیل Kinetic Field از 2.5/3/3.5/4 به 2.6/3.2/3.8/4.4 افزایش یافت.



Dragon knight
・ اسکیل Breathe Fire الان از دمیج اولیه %20/25/30/35 به مدت 8 ثانیه کم میکند.
・ دمیجی که Corrosive Breath وارد میکند الان میتواند هدف را بکشد.
・ درصد دمیج پخش شده این هیرو در فرم Elder Dragon از 100/200/250 به 150/225/300 افزایش یافت.



Earth spirit
・ دمیج وارده توسط اسکیل Boulder Smash از 125 به 50/100/150/200 تغییر یافت.
・ مقدار mana لازم برای اسکیل Geomagnetic Grip از 75 به 100 افزایش یافت.
・ دمیج وارده توسط اسکیل Geomagnetic Grip از 50/125200/275 به 50/100/150/200 کاهش یافت.
・ اسکیل Magnetize can الان قابلیت cacel کردن دارد.
・ آیتم hex الان اسکیل Rolling Boulder را میتواند در زمان Cast شدن کنسل کند.



・ زمان فعال شدن اسکیل Echo Stomp از 1.8 به 1.6 کاهش یافت.
・ زمان Cd اسکیل Echo Stomp از 15 به 14/13/12/11 کاهش یافت.



Enchantress
・ میزان آهسته کردن اسکیل Untouchable از 30/60/90/120 به 40/70/100/130 افزایش یافت.
・ اسکیل Enchant الان میشود روی کریپ های به کنترل در آمده از قبل هم زده شود تا زمان باقیمانده مردنشان از اول شروع شود.
・ اسکیل Impetus الان Spell immunity ها را هم رد میکند.



Enigma
・ زمان زده شدن اسکیل Midnight Pulse از 0.3 به 0.2 کاهش یافت.
・ اسکیل Black Hole الان بدون توجه به نزدیک بودن دشمنان به مرکز Black Hole به میزان 55/110/165 دمیج در هر ثانیه وارد میکند.
・ مقدار mana مورد نیاز برای Black Hole از 275/350/425 به 275/325/375 کاهش یافت.



Gyrocopter
・ اسکیل Rocket Barrage دیگر زمانی برای زده شدن نیاز ندارد. (قبلا 0.3 ثانیه زمان لازم داشت.)
・ زمان آهسته کردن موشک دوم اسکیل Call Down از 3 به 4 ثانیه افزایش یافت.



Huskar
・ حداثر فاصله برای زدن اسکیل Inner Vitality از 550 به 800 افزایش یافت.
・ زمان Cd اسکیل Inner Vitality از 25/22/19/16 به 22/18/14/10 کاهش یافت.



Invoker
・ میزان رشد int این هیرو از 2.5 به 3.2 افزایش یافت.
・ آلتیمیت این هیرو دیگر به Cd نمیرود اگر تنها جای Spell ها عوض شود.
・ زمان Cd اسکیل Sun Strike از 30 به 25 کاهش یافت.
・ اسکیل Deafening Blast در آخرین لول (Quas و Wex و Exort همه مکس شده) دیگر نیاز به مشخص کردن مکان برخورد ندارد و از همه اطراف Invoker خارج میشود.



Io
・ دابل کلیک کردن روی اسکیل Relocate به صورت خودکار به Fountain تلپورت میکند.



Jakiro
・ مقدار Str اولیه این این هیرو از 24 به 25 افزایش یافت.
・ میزان ماندگاری اسکیل Macropyre از 7 ثانیه (14 با آقانیم) به 10 ثانیه (20 با آقانیم) افزایش یافت.



Juggernaut
・ زمان Cd اسکیل Blade Fury از 30/25/22/18 به 42/34/26/18 تغییر کرد.
・ اسکیل Blade Fury الان مانند بقیه Spell immunity ها عمل میکند (قبلا Buff های مثبت را هم حذف میکرد.)
・ سرعت حرکت Healing Ward از 450 به 420 کاهش یافت.
・ آلتیمیت این هیرو (Omnislash) دیگر موقع زدن Mini Stun نمیکنه. (نمیشه دیگه باهاش Tp و اسپل های Channeling مثل black hole رو کنسل کرد.)
・ استفاده از آیتم ها در هنگام Omnislash دیگر نیاز ندارد که Juggernaut صورتش به طرف آن هیرو باشد.



Keeper of the light
・ زمان Cd اسکیل Mana Leak از 16 به 16/14/12/10 کاهش یافت.
・ اسکیل Chakra Magic الان یک Buff به کسی که روی آن زده میشه اضافه میکنه که زمان Cd اسکیل بعدی که او استفاده میکند 1/2/3/4 کاهش پیدا میکند. این Buff موندگاری 12 ثانیه ای دارد.
・ مقداری که Illuminate توسط آقانیم به جان یارها اضافه میکند از %75 به %100 افزایش یافته.



Kunka
・ دیگر برای زدن Torrent به طرف مکان Torrent برنمیگردد.
・ زمان Cd اسکیل Torrent از 12 به 10 ثانیه کاهش یافت.
・ مقدار mana مورد نیاز اسکیل X Mark از 80 به 50 کاهش یافت.



Legion Commander
・ شانس فعال شدن Moment of Courage از %16/18/20/22 به %25 افزایش یافت.
・ مقدار Lifesteal اسکیل Moment of Courage %20/40/60/80 به %55/65/75/85 افزایش یافت.
・ زمان Cd اسکیل Moment of Courage از 0.9 به 2.7/2.1/1.5/0.9 تغییر کرد.
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد, در صورت داشتن آقانیم Duel تا زمانی ادامه پیدا میکنه که یا حریف این هیرو و یا خودش بمیرند. (Duel کنسل خواهد شد اگر او و حریفش بیشتر از 2,000 رنج فاصله پیدا کنند.)



Leshrac
・ سرعت حرکت این هیرو از 315 به 320 افزایش یافت.
・ زمان مورد نیاز برای زدن Lightning Storm از 0.7 به 0.6 کاهش یافت.
・ زمان آهسته کردن Lightning Stormاز 0.75 به 0.7/0.8/0.9/1 تغییر یافت.



Lich
・ حداکثر فاصله زدن اسکیل Ice Armor از 800 به 1000 افزایش یافت.
・ سرعت حرکت اسکیل Chain Frost از 675 به 750 افزایش یافت.



Life stealer
・ دمیج اضافی اسکیل Feast الان یک دمیج معمولی به شمار میرود.
・ لایف استیلی که اسکیل Open Wounds میدهد از %15/20/25/30 به %50 افزایش یافت.
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد, آقانیم یک اسکیل جدید به او اضافه میکند به اسم Assimilate. این اسکیل به LS این اجازه رو میده که یک هیرو یار را قورت بده (:دی). هر قدری که LS به جانش اضافه شه با هیرو داخلش تقسیم میشه. هیرو داخل LS میتونه هر وقتی که خاست با زدن عکس Buff بالای عکسش از او خارج بشه و 300 دمیج به هیروهای اطراف او در 700 رنج وارد کند. اگر LS کشته شود و یا یک هیروی دیگر را Assimilate کند هیروی از قبل Assimilate شده از او خارج میشود.



Lina
・ آلتیمیت این هیرو توسط آقانیم دیگر رنج اضافی دریافت نمیکند.


Lone druid
・ در هنگام مردن دیگر آلتیمیتش عوض نمیشود.
・ آرمور Battle Cry از 5/10/15 به 6/12/18 افزایش یافت.
・ دمیج Battle Cry از 50/75/100 به 60/90/120 افزایش یافت.
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد, به خرس Lone druid اجازه میده که در هر فاصله ای از او که باشه بتونه اتک بده, و همچنین وقتی که خود Lone druid بمیره خرسش همراه با اون نمیمیره.



Luna
・ به آرمور اولیه او 1 عدد اضافه شد.
・ محدود بودن آلتیمیت این هیرو از 4 بار به ازای هر هدف به 5 بار افزایش یافت.
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد, به همراه آقانیم رنج آلتیمیت این هیرو به 2,500 در اطرافش افزایش پیدا میکنه و در اون مکان قابلیت دید اضافه میکنه. همچنین میشه هر یونیت یار رو به عنوان مرکز آلتیمیت انتخاب کرد. (برای انتخاب خود لونا هم باید دابل کلیک کرد و یا روی خودش کلیک کرد.)



Medusa
・ اسکیل های Split Shot و Mana Shield موقع مردن دیگر برداشته نمیشوند.



Meepo
・ دمیج Geostrike از 7/14/21/28 به 8/16/24/32 افزایش یافت.
・ آلتیمیت این هیرو (Divided We Stand) دیگر باعث نمیشود میپو %20 زودتر زنده شود.



Miranna
・ رنج ستاره دوم اسکیل Starstorm از 175 به 325 افزایش یافت و اولویت با هدف نزدیکتر هست.



Morphling
・ اسکیل Adaptive Strike الان سرعت حرکت 1150 تایی دارد.
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد, آقانیم یک لول جدید به ایم هیرو اضافه میکند به اسم Hybrid. این اسکیل به Morphling اجازه میده که یک یار را انتخاب کنه و خودش به یه illusion تبدیل شه و خود Morphling از بین بره. این illusion میتونه از همه اسکیل های Morphling به جز آلتیمیتش استفاده کنه و همه Str,Agi,Int های morph اصلی رو هم داره. این Illusion موندگاری 20 ثانیه ای داره و وقتی این 20 ثانیه تموم شه یا این illusion کشته شه Morphling اصلی پدیدار میشه. (نکته: Morph نمیتونه قبل از کشته شدن یا تموم شدن زمان این illusion پدیدار شه.) این اسکیل 140 ثانیه Cooldown داره, 600 رنج و 200 mana نیاز داره. (نکته: Morph نمیتونه از این اسکیل استفاده کنه وقتی Replica فعال داره.)



Naga siren
・ زمان Ensnare از 14 به 12 کاهش یافت.
・ اسکیل Ensnare الان قابل برداشته شدنه.
・ اسکیل Ensnare دیگه از روی دشمن برداشته نمیشه وقتی Ethernal بشه. (توسط Ethernal blade , Ghost scepter و ...)
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد, آلتیمیت این هیرو به خودش و یار های اطرافش به صورت %6 کل جونشون در هر ثانیه اضافه میکنه (برای 7 ثانیه)



Nature's Prophet
・ فاصله نیاز زدن Sprout از 600 به 625/700/775/850 افزایش یافت.
・ زمان موندگاری Sprout از 3/3.75/4.5/5.25 به 3/4/5/6 افزایش یافت.
・ دمیج اولیه درختان Nature's Call از 22 به 28 افزایش یافت.
・ آقانیم این هیرو بهسازی شد, هرجایی که یک کریپ توسط آلتیمیت این هیرو بمیرد یک درخت مانند Nature's Call به جای او زنده میشه, و اگه آلتیمیتش یه هیرو رو بکشه یه درخت قویتر زنده میشه (3 برابر جان و دمیج درخت های معمولی)



Night stalker
・ میزان آهسته کردت سرعت اتک هیروی Void شده ماننر آهسته کردن سرعت حرکت او 50- شد. (از 35-)



Nyx assassin
・ استفاده کردن اسکیل Spiked Carapace دیگر آلتیمیت رو از کار نمیندازه.
・ آقانیم برای این هیرو ممکن شد, آقانیم یک اسپل جدید به این هیرو اضافه میکنه به اسم Burrow. وقتی این اسکیل زده شه Nyx نمیتونه حرکت کنه یا اتک بده, اما %40 مقاومت در برار Magic ها میگیره و %1.5 جون و ماناش در هر ثانیه اضافه میشه,. همچنین اسکیل های دیگه این هیرو هم هنگام Burrow شدن تقویت میشن : اسکیل های Mana Burn و Impale به فاصله زدنشون %50 اضافه میشه, Cooldown اسکیل Impale از 13 ثانیه به 9 ثانیه کاهش پیدا میکنه و اسکیل Spiked Carapace وقتی زده شه همون لحضه کسایی که تو رنج 300 تایی او قرار دارن Stun میشن بدون اینکه نیازی باشه که با Nyx اتک بدن.



Omniknight
・ زمان زده شدن اسکیل Purification از 0.5 به 0.4 کاهش یافت.



Oracle
・ مقدار مانا مورد نیاز اسکیل Purifying Flames از 55/70/85/100 به 50/60/70/80 کاهش یافت.
・ زمان Cd اسکیل Purifying Flames از 3 به 2.5 کاهش یافت.
・ اسکیل Purifying Flames الان میتونه روی دشمن های غیر هیرو هم زده بشه.
・ آلتیمیت این هیرو (False Promise) دیگر هدف را غیب (invisible) نمیکنه.
・ اسکیل False Promise الان تا پایان زمانش Debuff ها و Disable ها رو از بین میبره.
・ مدت موندگاری اسکیل False Promise از 7/8/9 به 6/7/8 کاهش یافت.
・ زمان Cd اسکیل False Promise از 20 به 80/60/40 افزایش یافت.



Outworld Devourer
・ آلتیمیت این هیرو با آقانیم بعد از زدن کسانی رو که در آلتیمیت بودن رو بعد از وارد کردن دمیج Banish میکنه (Astral Imprisonment - اسکیل دوم این هیرو)
・ آلتیمیت این هیرو دیگه mana کسانی که روی اون ها زده شده رو کم نمیکنه و دیگه به چند برابر کننده دمیج آلتیمیتش 1 عدد اضافه نمیکنه.



Phoenix
・ پرنده های اسکیل Fire Spirit الان یک دید زمینی کوچک برای 1 ثانیه میدهند.



Puck
・ دمیج اسکیل Waning Rift از 70/140/210/280 به 100/160/220/280 تغییر کرد.



Pudge
・ کاهش سرعت حرکت اسکیل Rot از %20 به 20/22/24/26% افزایش یافت.




خوب دوستان من عملاً دیگه هیچ کدوم از اعضای بدنم اجازه نمیده دیگه ادامه بدم. الانم بعد چند ساعت اومدم دیدم بععععله همه اعضا یه پا مترجمن زودتر منم تموم کردن خیالم راحت شد :دی .پس دیگه ادامه نمیدم.
امیدوارم برای دوستان مفید واقع شده باشم.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

بقیه هیروهایی که تغییرات مهمی هم کردن رو هم بگم و دیگه برم که چیزی رو از دست ندید :دی


Techies
وقتی آقانیم بگیره پرچمش رو هرجا بزاره در فاصله 125 تایی دور پرچم هیچ کدوم از مین هاش (چه Remote mine و چه landmine یا Stun) دیگه پیدا نیست حتی با آیتم Gem و یا Sentrie یا هر چیز دیگه ای.
(نکته : این پرچم 360 ثانیه Cd داره و موندگاری 120 ثانیه ای و فقط 1 پرچم تو کل مپ میتونه باشه یعنی فکر Refresher و 2 تا پرچمو نکنید :دی)



Tusk
با آقانیم یه لول جدید به او اضافه میشه به اسم Warlus kick. وقتی زده بشه هدف را به رنج 900 تا اونطرف تر پرت میکنه و 4 ثانیه اسلو میکنه (%40) و 12 ثانیه Cd داره. یجورایی مثل Earth spirit



Weaver
با آقانیم Cooldown آلتیمیتش 20 ثانیه میشه و میتونه آلتیمیتشو روی یار هاشم بزنه (1000 تا رنج داره)


با آقانیم یار های این هیرو تا رنج 1200 وقتی مردند برای 5 ثانیه بیشتر حق زنده موندن دارن و میتونن همچنان اتک بدن و اسکیل بزنن و بعد از 5 ثانیه میمیرن و کیل رو کسی میگیره که همون اول اتک آخرو ز



Ursa
به آلتیمیت این هیرو آقانیم اضافه نشده ولی تغییرات کلی کرده :
وقتی آلتیمیت رو فعال میکنید اورسا وحشی میشه و از هر جور دمیجی %80 کمتر آسیب میبینه و به ترتیب 2/2.5/3 برابر دمیج Fury swipe رو به حریف وارد میکنه.
زمان موندگاری : 4 ثانیه - Cd : 50/45/40



مترجم : آرش ناصری, برای ارتباط با من : Steam id The7{th}Nightmare
Forum.Dotabaz.com

[The7{th}Nightmare]

خوب این پستم برای آیتم ها رزرو کرده بودم که آقای UnHolY666 به عالی ترجمش کردن.

[UnHoLy666]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

چقد ایتم جدید اومده یکی که انگلیسیش خوبه بیاد ترجمه کنه تو رو خدا

این هم ترجمه ایتم ها:

1-Enchanted Mango

قیمت: 150
1+ hp Regeneration برای شما فراهم میکند.
با خوردن Enchanted Mango درجا 150 تا مانای شما پر میشه.میشه اون رو به هیروی دوست خوراند.
چند عدد Enchanted Mango در یک Slot جا نمیشند.

2-Lotus Orb

ایتم های مورد نیاز برای بستن Lotus Orb : یک عدد (Perseverance (1750 + یک عدد (Perseverance (1750+ یک عدد (Recipe (900. جمع کل 4050 گلد
Lotus Orb برای شما 5+ Hp regeration و 125%+ Mana Regen و 10+ Damage و 10+ Amor فراهم میکند.
این ایتم میتونه disassembled بشه.
با اکتیو کردن این ایتم روی هیرو های دوست Buff های منفی به جز استان رو از اون ها برمیداره و Buff Echo Shell رو رو اون ها به مدت 6 ثانیه مینداره.اگر توی این 6 ثانیه اسپلی روی کسی که Buff Echo shell روش هست زده بشه همون اسپل روی Caster (یعنی کسی که اسپل رو اول زده) برگردونده میشه. این ایتم 17 ثانیه Cd داره و 100 تا مانا میخواد و رنجش 900Aoe هست.
نکته:این ایتم اسپل رو بلاک نمیکنه. در اصل عین اینه میمونه D:
Lina و Lion خیلی باید مراقب باشن (:

3-Glimmer Cape

ایتم های مورد نیاز برای بستن Glimmer Cape : یک عدد (Shadow Amulet (1400 + یک عدد (Cloak (550 .جمع کل 1950 گلد
30+ Attack Speek و 20%+ Magic Resistance فراهم میکنه.
این ایتم میتونه disassembled بشه.
با زدن این ایتم روی هیروی دوست باعث میشه بعد از 0.4 ثانیه اون هیرو به مدت 5 ثانیه Invis شود.هنگام این 5 ثانیه هیرویی که این ایتم روش زده شده 66%+ Magic Resistant دریافت میکنه.
هیروی که این ایتم روش زده شده در این 5 ثانیه میتونه حرکت کنه ولی با اتک دادن یا اسپل زدن از Invis در میاد و اگر 5 ثانیه تموم نشده باشه بعد 0.4 ثانیه دوباره Invis میشه.
16 ثانیه Cd و 900Aoe رنج این ایتم هست.این ایتم در حالت channelling هم میتونه استفاده شه.
نکته: این 66%+ Magic Resistance فقط هنگامی که از ایتم استفاده بشه روی هیرو میافته.
کلا خواستن تو این پچ Magicer ها رو بدبخت کنن D:

4-Guardian Greaves

ایتم های مورد نیاز برای یستن Guardian Greaves : یک عدد Arcane Boots: 1350 + یک عدد Mekansm: 2300 + یک عدد Recipe: 1650. جمع کل 4300 گلد
55+ Movement Speed و 250+ Mana و 5+ All Stats و + Amor فراهم میکنه.
این ایتم 2+ Amor و 4+ Hp Regen به صورت Passive و Aura فراهم میکنه.اگر کسی توی محدوده این ایتم جونش از 20 درصد کم تر باشه 15+ Amor و 15+ HP Regen برای اون هیرو فراهم میکنه.
با اکتیو کردن این ایتم کسایی که کنار Caster اون باشن ، Health 250 و Mana 160 تا Restore میکنند. با اکتیو کردن این ایتم Buff های منفی از روی Caster برداشته میشن.
این ایتم 45 ثانیه Cd داره.
نکته: Buff های منفی رو فقط از هیرویی که این ایتم رو داشته باشه و بزنه برداشته میشه.

5-Moon Shard

ایتم های مورد نیاز برای بستن Moon Shard : یک عدد (Hyperstone (2000 + یک عدد (Hyperstone (2000 + یک عدد (Recipe (300.جمع کل 4300 گلد.
120+ Attack Speed برای شما فرهم میکنه.
این ایتم در صورتی که توی Inventory شما باشه 250+ Night Visiov یا همون دید در شب به شما میده.اگر Night Stalker حریف شما باشه و شما این ایتم رو داشته باشید ضد Ulty اون Night Stalker's Darkness عمل میکنه و دید اونو در شب کم میکنه.
نکته:با استفاده از این ایتم ( Double Click ) به شما 60+ Attack Speed میده به صورت همیشگی و از Inventory شما پاک میشه ولی Stack نمیشه.یعنی نمیتونید چند بار این ایتم رو بخرید و با استفاده از اون Attack Speed خودتون رو زیاد تر کنید ولی اگر بخرید و توی invenrty شما باشه 120+ Attack Speed رو به شما میده.
Buff اتک اسپید که با استفاده از این ایتم به دست میاد روی Illusion ها کار نمیکنه.

6-Silver Edge

ایتم های مورد نیاز برای بستن Silver Edge : یک عدد (Shadow Blade (2800 + یک عدد (Sange (2050 + یک عدد (Recipe (350.جمع کل 5200 گلد
32+ Damage و 30+ Attack Speek و 16+ Strength فراهم میکنه.
اگر هنگام Shadow Walk Invis به کسی Attack بدین 225 دمیج به اون وارد میکنه و Ability های Passive کسی رو که بش هنگام Inivs اتک دادین به مدت 5 ثانیه از کار میندازه و دمیج کسی رو که به اون هنگام Invis اتک دادین 40 درصد کاهش میده (فکر کنم حتی دمیج مجیک ها رو ) و این اتک به هیح وجه Miss نمیشه.
ولی اگر کسی که بش اتک میدین Spell Immunity داشته باشه Ability های Passive او از کار نمیفته و دمیج کم نمیشه.

7-Solar Crest

اینم های مورد نیاز برای یستن Solar Crest : یک عدد (Medalion of Courage (1200 + یک عدد (Talisman of Evasion (1800. جمع کل 3000 گید.
10+ Amor و 75%+ Mana Regen و 30%+ Evasion برای شما فراهم میکنه.
با اکتیو کردن این ایتم روی هیروی دوست 10+ Amor و 30%+ Evasion به اون میده.
با اکتیو کردن این ایتم بر روی هیروی دشمن 10 تا از Armor اون کم میکنه و باعث میشه 30 درصد اتک هاش برای 7 ثانیه Miss بشه.
این ایتم میتونه disassembled بشه.

8-Octarine Core

ایتم های مورد نیاز برای بستن Octarine Core : یک عدد (Mystic Staff (2700 + یک عدد (Soul Booster (3200. جمع کل 5900 گلد.
25+ Intelligence و 450+ Hp و 400+ Mana و 4+ Hp Regeneration و 100%+ Mana Regeneration برای شما فراهم میکنه.
این ایتم Cooldown همه لول ها و ایتم های شما رو 25 درصد کاهش میده.(به صورت Passive )
این ایتم با زدن Spell بر روی هیرو 25 درصد برای شما Life Steal میکنه و با زدن Spell بر روی کریپ 5 درصد Life Steal میکنه.

این هم از ترجمه ایتم ها.هرگونه اشتباهی بود لطفا بگید.