فراخوان عضوپذیری گروه ترجمه سایت دوتاباز

کوتاه کننده لینک محل تبلیغات شما آپلود عکس
نمایش نتایج: از 1 به 2 از 2
  1. Top | #1
    FCB
    FCB آنلاین نیست.

    عنوان کاربر
    مدیر ارشد
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    شماره عضویت
    6
    محل سکونت
    ساوه
    یوزرنیم استیم
    FCB
    نوشته ها
    2,182
    تشکر شده: 6,022 بار در 2,007 ارسال

    فراخوان عضوپذیری گروه ترجمه سایت دوتاباز

    درود

    دوستان این روزا به دلیل نزدیک بودن The international و حواشی تیم ها و بازیهای آنها همچنین برخی آپدیت های استیم و دوتا 2 خبر های زیادی وجود داره که پرداختن به تک تک آنها زمانبر و وقت گیر خواهد بود.

    لذا تصمیم بر این شد گروه ترجمه ای ایجاد بشه تا کسانیکه از توانایی بالایی در زبان انگلیسی برخوردار هستند با اعلام آمادگی و عضویت در این گروه اخبار روز دوتا 2 و ملحقات آن نظیر استیم و... رو قرار بدند و در این زمینه به سایت کمک کنند و بعدا نامشون در مجله های آتی ذکر شود.

    از نظر گروه های کاربری نیز فعلا لوگویی برای متجرمین نیست و لوگو کاربری آنها فعلا به صورت 1 1 1 است تا بعدا ببینیم اگر صادق عزیز وقت داشتند بدنبال یک لوگو برای این افراد باشیم تا دلگرمی و انگیزه ای نیز برای آنان باشد.

    کسانیکه دوست دارند عضو بشند و ما را شایسته خدمت میبینند و دوست دارند ب جامعه دوتاباز کشور خدمت کنند در ادامه این تاپیک توانایی های خودشون رو ذکر کنند و ضمن اعلام آمادگی متنی رو که در ادامه قرار میدهم بصورت ترجمه شده برای من پ.خ کنند.


    پنهان کننده: متن مورد نیاز برای ترجمه

    Arrival in Shanghai and G-1 League

    Our project developer, Mathias 'dopeshow' Schmedeshagen and yours truly will be in China courtesy of GIGABYTE, for the weekend, to bring you updates and live interviews straight from JiangWan Sports Centre (if we don't get lost that is). Both of us will arrive in Shanghai by noon tomorrow and hopefully be able to get some blogs going, assuming the Internet connection is working in our hotel.
    We will also be heading down to the venue to have a chat with some of the professional players participating over dinner before we head to bed in preparation for the epic event



    نگران نباشید زیاد کار دشوار و وقتگیری نخواهد بود و تعداد افراد گروه به امید خدا و علاقه بچه ها زیاد خواهد بود و تقسیم کار صورت خواهد گرفت.

    سپاسـ
    I'd rather be real and rejected
    than fake and accepted

  2. 8 کاربر مقابل از FCB عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.

    Ajax (05-23-2013),ArTaBaZ (05-29-2013),MasteR (05-23-2013),MasterJoint (05-30-2013),Milad._.R (05-23-2013),tic (05-27-2013),WardeN (05-26-2013),Yakuza (05-24-2013)

  3. Top | #2

    عنوان کاربر
    مدیر سابق
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    شماره عضویت
    649
    محل سکونت
    تهران
    یوزرنیم استیم
    Ir_devil
    نوشته ها
    586
    تشکر شده: 2,276 بار در 468 ارسال
    من همیشه برای ترجمه آماده ام

    میتونید رو من حساب کنید

    از کار های من هم که میتونید در لینک زیر ببینید

    هنوز قهرمان نشدیم؟ - Are We Heroes Yet [جدید]

  4. 2 کاربر مقابل از MasteR عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.

    ArTaBaZ (05-29-2013),Milad._.R (05-23-2013)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

Designed By ArTaBaZ & VBIran


اکنون ساعت 09:46 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.


chatbox