آپدیت جدید دوتا 2 ( 6.82 )

[BenyKhan]

درود
370 مگابایت آپدیت اومد...
تغییراتی که تونستم ترجمه کنم :

جای روشن تو مپ عوض شده !

Bane خیلی باگ شده ! Aghanim براش ببندید به دشمن 6 کنید ، اون 4تا دشمن دیگه رو مجبور میکنه به یار خودشون اتک بدن گرفتید ؟! شما با Aghanim لول 6 bane رو روی دشمن بزنید اون 4تا دشمن دیگه میان به اونی که 6 کردید اتک میدن ! مطمئنا در Mode CM زیاد پیک میشه این هیرو از این به بعد

Phantom Lancer o Blood Seeker هم لول 2شون کلا عوض شده ! حالا دقیق نمیدونم چیشون... ولی میگن خیلی باگ شده

Cooldown لول 1 Spirit Beaker هم 12 ثانیه شده ( کم شده )

Huskar هم چی بگم ! لول 6اش کولدانش شده 12 ثانیه


لول مانا خور Anti-Mage قدرتش یکم زیاد میشه ۳۰/۴۵/۶۰/۷۵

Mana Break damage حدود ۵۰ درصد کم شد .

برای هیروی Sven میشه Aghanim زد ! آقانیم بزنید و 6 بزنید برای یارهای خودی هم دمیج اضافه میشه ! مثل خود شما |:

برای Treant هم همینطور ، میشه Aghanim زد .... اگه آقانیم بزنید میتونید تو مپ درختهایی بکارید که اگه دشمن به اون نزدیک شد ازش دمیج کم میکنه... مپ رو هم روشن میکنه فک کنم.

Pheonix هم همینطور... Aghanim میشه زد و میتونید در موقع 6 دوستاتون رو هم بیارید تو 6 خودتون

Bounty هم لول یکش پخشی کار میکنه یعنی اگه به دشمن 6 کنید و کنارش یه دشمن دیگه باشه بهش 1 کنید به کناریش هم میخوره ( مثل لول 6 Lich ) فقط یکبار

Sniper لول 2ش مینی بش نمیکنه

Arcana هیروی Shadow Fiend اضافه شده و بیشترین Soul هم از 36 به 25 تغییر کرده

Doom : اگه لول 6 بزنید به دشمن و خودتون بمیرید لول 6 شما هم متوقف میشه !

دیگه بقیه رو نمیدونم ، میدونما.. اما ممکنه اشتباهی رخ بده...

دوستان اگه ترجمه کردید همینجا بزارید تا بقیه دوستان بدونن

ممنون

[BenyKhan]

یکی دیگه تونستم بفهمم اونم اینه:

لول 6 Enigma به دمیجش اضافه شده

[IR_Prince]

عزیز دلم ، یار خوشگلم ، تو چندتا سایت مختلف ترجمه کامل نوشته شده . خیلی از چیرهایی که نوشتی هم اشکال داشت .
تشکر زدم به هر حال
پی نوشت . : یکی از مدیران تایپکی در مورد بحث در مورد این آپدیت بکنه جالب میشه.

[YOLO]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

درود
370 مگابایت آپدیت اومد...
تغییراتی که تونستم ترجمه کنم :

جای روشن تو مپ عوض شده !

Bane خیلی باگ شده ! Aghanim براش ببندید به دشمن 6 کنید ، اون 4تا دشمن دیگه رو مجبور میکنه به یار خودشون اتک بدن :d گرفتید ؟! شما با aghanim لول 6 bane رو روی دشمن بزنید اون 4تا دشمن دیگه میان به اونی که 6 کردید اتک میدن ! مطمئنا در mode cm زیاد پیک میشه این هیرو از این به بعد

phantom lancer o blood seeker هم لول 2شون کلا عوض شده ! حالا دقیق نمیدونم چیشون... ولی میگن خیلی باگ شده

cooldown لول 1 spirit beaker هم 12 ثانیه شده ( کم شده )

huskar هم چی بگم ! لول 6اش کولدانش شده 12 ثانیه


لول مانا خور anti-mage قدرتش یکم زیاد میشه ۳۰/۴۵/۶۰/۷۵

mana break damage حدود ۵۰ درصد کم شد .

برای هیروی sven میشه aghanim زد ! آقانیم بزنید و 6 بزنید برای یارهای خودی هم دمیج اضافه میشه ! مثل خود شما |:

برای treant هم همینطور ، میشه aghanim زد .... اگه آقانیم بزنید میتونید تو مپ درختهایی بکارید که اگه دشمن به اون نزدیک شد ازش دمیج کم میکنه... مپ رو هم روشن میکنه فک کنم.

Pheonix هم همینطور... Aghanim میشه زد و میتونید در موقع 6 دوستاتون رو هم بیارید تو 6 خودتون :d

bounty هم لول یکش پخشی کار میکنه :d یعنی اگه به دشمن 6 کنید و کنارش یه دشمن دیگه باشه بهش 1 کنید به کناریش هم میخوره ( مثل لول 6 lich ) فقط یکبار

sniper لول 2ش مینی بش نمیکنه

arcana هیروی shadow fiend اضافه شده و بیشترین soul هم از 36 به 25 تغییر کرده

doom : اگه لول 6 بزنید به دشمن و خودتون بمیرید لول 6 شما هم متوقف میشه !

دیگه بقیه رو نمیدونم ، میدونما.. اما ممکنه اشتباهی رخ بده...

دوستان اگه ترجمه کردید همینجا بزارید تا بقیه دوستان بدونن

ممنون

اشتباه ترجمه کردی بین رو هرکی به بین اتک بده 2 ا بین میوفته روش همین (خواب میشه) که بازم باگتر شده ولی 6 ا وینتر نیست
bs کی گفته باگ شده ؟ ضعیف شد لول بهتر از بلاد بث نبود تو دوتا :2 اش به این صورت شده یه منطقه ای رو قرمز فک کنم میکنه هر کی واردش 240 تا پیور دمیج میخوره 6 ثانیه سایلنس میکنه دیگه نمیشه با بلاد رفت همرو کشت چون دیگه hp نمیگیره با کیل لنسرو نمیدونم
اسپریت بریکر کولداون 1 اش وقتی که شارژ میکنی شروع نمیشه یا باید به هدف برسی یا ایست کنی تا 12 ثانیه بعد بتونی شارژ کنی
هاسکار دمیج ا 6 اش از 50 درصد شده 35
اسون به یارهای خودی نصف دمیجی که به شما رو میده میده بهشون
فینکس نمیتونی بیاری تو 6 ا خودت میتونی 1 نفر دیگه رو 6 کنی + خودت در واقع دوتا تخم میشه
اسنایپر دیگه مینی استان نمیکنه به جاش 0.5 ثانیه اتک اسپیدو موو اسپید 100 % کم میکنه

[javgir]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

اشتباه ترجمه کردی بین رو هرکی به بین اتک بده 2 ا بین میوفته روش همین (خواب میشه) که بازم باگتر شده ولی 6 ا وینتر نیست
bs کی گفته باگ شده ؟ ضعیف شد لول بهتر از بلاد بث نبود تو دوتا :2 اش به این صورت شده یه منطقه ای رو قرمز فک کنم میکنه هر کی واردش 240 تا پیور دمیج میخوره 6 ثانیه سایلنس میکنه دیگه نمیشه با بلاد رفت همرو کشت چون دیگه hp نمیگیره با کیل لنسرو نمیدونم
اسپریت بریکر کولداون 1 اش وقتی که شارژ میکنی شروع نمیشه یا باید به هدف برسی یا ایست کنی تا 12 ثانیه بعد بتونی شارژ کنی
هاسکار دمیج ا 6 اش از 50 درصد شده 35
اسون به یارهای خودی نصف دمیجی که به شما رو میده میده بهشون
فینکس نمیتونی بیاری تو 6 ا خودت میتونی 1 نفر دیگه رو 6 کنی + خودت در واقع دوتا تخم میشه
اسنایپر دیگه مینی استان نمیکنه به جاش 0.5 ثانیه اتک اسپیدو موو اسپید 100 % کم میکنه

سلام
یه نکته بلاد سیکر در صورتی hp میگیره که لول 1 خودش رو روی خودش انداخته باشه . اگه بکشه hp میگیره اگه بمیره Hp میده

[BenyKhan]

خوب دوستان ، ممنون از نظراتتون |: چه انتقاد چه پیشنهاد !
من تا جایی که تونستم ترجمه کردم ! گفته بودم اونایی که نمیتونستم رو ننوشتم...
خلاصه ممنون

[[ermac]]

واسه erath spirit هم secpter اضافه شده ولی نمیدونم چی کار میکنه

[Mr.Nobody]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

واسه erath spirit هم secpter اضافه شده ولی نمیدونم چی کار میکنه

یه لولی بهش اضافه میشه ک با توجه به اون میتونی یکی رو برا مدتی تبدیل به سنگ کنی
یه گیم رفتم یکی خیلی خوب باهاش بازی میکرد سره 2 تا حرکتش بازی رو بردیم اگه میخوای کامل ببینی اینم ریپلی:
Match 922021731 - Overview - DOTABUFF - Dota 2 Stats

[Four-Eyes]

والا توی تغییرات که کلمات زیاد قلمبه سلمبه ای نیست که ادم نتونه همشو ترجمه کنه.
اما بازم خیلی خوب بود
ولی اسکیل 2 lancer واقعا باحال شده. همه illusion هاتون هم با شما میان توی اسکیل یعنی میتونین راحت حریف رو گیر بندازین.ولی زمان ماندگاری illusion ها خیلی کم شده

[ATER]

من اصلا درک نمی کنم اسکل 3 lancer چی کار میکنه.