[گفتگوی آزاد] بیا تو بگو الان چه حسی داری...

[Dav1d]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

عرب ها بزرگ ترین ضرر رو به مردم ایران زدن.به طوری که کم تر ایرانی اسم اصیل فارسی داره.جهل و بدبختی اوردن برای مردم ایران.

بله دیگه حالا که اسم من علی هستش داره به من ضرر میرسه :/ این اسامی امامان هس که همه گیر شده نه اسم های متداول اعراب :/

[Persian Leopard]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

نخست باید بدانیم کلمه ی غَذا در اصل عربی به صورت غِذاء بر وزن ( فِعال ) و هموزن نِساء تلفظ می شود ولی ما در فارسی به فتح حرف اوّل تلفظ می کنیم و البته ذال را نیز زاء می گوییم یعنی غَذا می نویسیم و غَزا تلفّظ می کنیم که شبیه غَزا به معنی جنگ می شود . اما خود غَذا در عربی کهن نه عربی امروزی بَولُ الجَمَل یعنی ادرار شتر است . ولی غذایی که ما فارسی زبانان می گوییم هرچند در نوشتار دقیقاً همان غذا به معنی ادرار شتر است ولی ما به گونه ی دیگر تلفظ می کنیم .اصولاً در عربی و در هر زبان دیگر واپگان منسوخ بسیارند .یعنی واپه هایی که به تاریخ سپرده شده اند و امروزه کاربردی ندارند و تنها در متون کهن می توان آن ها را دید . پس اینکه برخی می گویند غَذا یعنی ادرار شتر سخنی کاملاً نادرست است. ما غِذاء را در فارسی غَذا خوانده ایم و از این دخل و تصرف ها در واژه های دارای ریشه ی عربی بسیار است . مثلاً شَجاعة را ما شُجاعت تلفظ می کنیم . مستخدَم به فتح دال را مستخدِم به کسر دال می گوییم حال آنکه مستخدِم یعنی استخدام کننده .عنتر جوانمرد است ولی در فارسی بوزینه شده و حتی آن را اَنتَر می نویسیم .جَنوب را جُنوب می گوییم حال آنکه جَنوب است و کلمه ی جُنوب جمع جَنْب است به معنی پهلوها .تسلیة در عربی سرگرمی و شادی است حال آنکه در فارسی معنی دیگر می دهد . حقیر در عربی به معنی خوار و فرومایه است حال آنکه در فارسی برای فروتنی به کار می رود اما در عربی دشنام است .مار افعی می گوییم حال آنکه در عربی افعا خوانده می شود اما افعی می نویسند . زمانی ناجی غریق می گفتند که ناجی یعنی نجات یافته . البته حالا نجات غریق می می گویند که باید مُنجی غریق بگویند و یا مأمور نجات غریق . اما به هر حال این دست بردنها طبیعی است و منحصر به فارسی نیست . در عربی نیز اینگونه است . دولاب ما را گرفته اند و دولاب الهواء به معنی چرخ و فلک به کار می برند . کندک یا کنده ما را از زبان فارسی وارد زبان عربی کرده اند و خندق تلفظ کرده اند اما امروزه خندق را به سنگر می گویند . صدها مثال دیگر در این زمینه وجود دارد که علاقه مندان را دعوت می کنم کتاب استاد خسرو فرشید ورد به نام عربی در فارسی را بخوانند تا در این باره آگاهی کامل به دست آورند .

ببخشید نظره شخصیمه ولی از این ضایع تر ندیدم
عین اینه که بگیم ما به computer میگیم کامپیوتر در انگلیسی t رو یک چیزی بین د و ت میگن پس بگین نه نه این کامپیوتر نیست!
معلومه هر چیزی وارد ربنون دیگه ای میشه اندکی تغییر پیدا میکنه ولی معنیش تغییر نمیکنه که برادر من
یا ما به Helicopter میگیم هلی کوپتر ولی خارجیا میگن هلی کاپتر پس این اون معنی هلی کاپتر رو نمیده
به طور کلی برای فان جالب بود

[UnHoLy666]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

بله دیگه حالا که اسم من علی هستش داره به من ضرر میرسه :/ این اسامی امامان هس که همه گیر شده نه اسم های متداول اعراب :/

پس حدود چند هزار تایی امام داشتیم و ما نمیدونستیم.با اسم به شما ضرر میرسه؟یاد بگیر متنو درست بخونی (:

[Mohammad_ai69]

اقا ول کن این چیزا رو فهمیدین قندو شکرم گرون شده :smile30:

[IR_Prince]

دوستان خواستم بگم این بحث ها به من و شما مربوط نیست . اینجا هم جاش نیست که بحث کنین . در عربی جا به جا شدن فتحه و کسره باعث عوض شدن معنی میشه و مثل فارسی نیست .
در اینکه بزرگترین دشمن ما اعراب هستن هیچ شکی نیست و همه هم میدونیم ولی اینکه حرف یه سری افراد که میخوان مارو تحریک کنن رو باور کنیم ساده لوحی و حماقته !
چه جبهه ی مسلمانان اعتصابی و چه جلبه ی ایرانی های اعتصابی هردوشون شایعات و دروغ هایی رو منتشر میکنن که نباید به سادگی باورشون کرد .

[Persian Leopard]

بحث آزاد واسه همیناس دیگه واس چیه پس؟ :d

[Mohammad_ai69]

خدا کنه اونایی که دم از ... میزنن انسانیت رو هم ازش یاد گرفته باشن

[FCB]

اتفاقا بزارید صحبت کنن بچه ها بهم دیگه که فحش نمیدن دارن با دلیل و اسناد همدیگه رو متقاعد میکنن که خیلی خوب هست.

اگر این سوال ها اینجا بدون پاسخ بمونه فردا مشکلات دیگه ای ب بار میاره بزارید خودمون جواب خودمون رو بدیم. تا زمانی که به کسی توهین نشده و حرف نابجایی و یا خلاف قوانین زده نشده میتونن با هم بحث و گفت و گو کنند دوستان

نسل فعلی محصل ما نسبت به نسل های قبلی خیلی حساس هست اون هم فقط به خاطر فشار رسانه ها و وسایل ارتباط جمعی...حداقل من یک نفر تا همین پارسال نمیدونستم Line و Telegram و Viber و Insta از قبیل اینها چی هست اما الان از سن ۱۲ ۱۳ سالگی بچه ها با اینها در ارتباط هستن.

کودک ها الان موبایل شده وسیله بازیشون بچه ها به بزرگتراشون که نگا میکنن دوست دارن با گوشی حرف بزنن پیام بدن وب گردی کنن و... پس دوستان خواهشا" جلوی بحث رو نگیرن و دوستانی که دارن بحث میکنند حتما موارد فوق رو در نظر بگیرن تا حق کسی ضایع نشه و سایت هم پابرجا بمونه

[ATER]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

باو چطونه عین بچه یک ساله پریدین بهم بس کنیم هر کسی عقاید خودشو داره

والا ما به عقایده بقیه کاری نداریم ، بقیه میان به عقاید ما توهین میکنن یا یه دورغی میچسبونن.


---------------------
خارج از نقل قول

با اسلام مشکل داربد ؟

اسمتون رو عوض کنید .
اسم بچه هاتون رو اصیل ایرانی بگذارید.
با مسلمون ها قطع رابطه کنید.

روزی 100 بار بگید پندار نیک ، کردار نیک ، گفتار نیک.
اگر کسی گفت چرا

ولی توهین به عقیده یکی دیگه گفتار نیک رو زیر پا میگذاره.(میگید زرتشت و تمدن درخشان ایران زمین ، حداقل به اصولش پایبند باشید).

[رهی]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

والا ما به عقایده بقیه کاری نداریم ، بقیه میان به عقاید ما توهین میکنن یا یه دورغی میچسبونن.


---------------------
خارج از نقل قول

با اسلام مشکل داربد ؟

اسمتون رو عوض کنید .
اسم بچه هاتون رو اصیل ایرانی بگذارید.
با مسلمون ها قطع رابطه کنید.

روزی 100 بار بگید پندار نیک ، کردار نیک ، گفتار نیک.
اگر کسی گفت چرا

ولی توهین به عقیده یکی دیگه گفتار نیک رو زیر پا میگذاره.(میگید زرتشت و تمدن درخشان ایران زمین ، حداقل به اصولش پایبند باشید)

از ما گفتن فاشیسم از سال 1950 به بعد از مد افتاد.

شمایی که دم از فیلم 300 میزنی هر سال چند تا پرچم تو ایران آتیش میزنن؟
شما ها خودتون همیشه توهین میکنین میخاین بگین برترین آقا شما فرشته دیگه تبلیغات کردین کشورم گرفتین ما رو چرا میخاین برقصونین
این سینه لامصب ما آکنده ز درده